le contenu doit être affiche